「若不撇開終為苦/若がはねを思いっきり出さなかったら永遠に苦になり
各能捺住即成名/各がはらいを抑え込めればたちまち名を轟かす」
はねとはらいで「人」になりますから人生哲理の妙理です。
人生の得と失；過去と将来；快楽と愁傷；自分と他人；順境と逆境；
友人とライバル；執着とあきらめなどなど。
この対聯を作った方は漢学だけでなく、人生哲学においてもかなり
研鑽されていると思いますが、人生とは、幸せとはを今一度考え
直してみる素晴らしい対聯です。
今儒教思想を含め、東洋文化と価値観を根底から否定しようとする人たちがいますが、
自分の出世に影響が出るのになぜお義父さんの葬儀に出るのと思うような人たちが、
このような東洋文化や歴史の神髄がわかっているとは到底思えませんね。
