謹んで新年あけましておめでとうございます。

皆様におかれましては、お健やかに2021年をお迎えになられたこととお慶び

申し上げます。昨年はコロナ禍に翻弄された一年でしたが、マルセイは皆様の

ご支援ご愛顧のおかげで多災多難の一年を乗り越えることができました。

今年は牛年に掛けまして鈍牛不退の精神で努力邁進してまいる所存ですので

皆様の愛変わらぬご指導ご鞭撻お引き立てを賜りますようよろしくお願い申し

上げます。

牛は中国語の発音で「New」と一緒で牛Yearは新年。また「牛」には想像も

つかない意味があるのをご存じでしょうか。すごい、すばらしい、格好いいの

意味があり、牛Yearは素晴らしい年を表します。漢字と英語のすばらしい

コラボレーションです。

新しい一年が皆様にとりまして幸多き一年でありますように祈念申し上げます。